5
[5] Чрехверцы считают, что ум содержится в сердце.
6
[6] Блангать (чрех. жарг.) - врать.
7
[7] Грязнильник (чрех. жарг.) - тюрьма.
8
[8] Каменное яйцо - священный символ птицебогини Оссо, покровительницы справедливых судов.
9
[9] Моркса - наркотик растительного происхождения.
10
[10] Хаб (чрех. миф.) - злой дух, похищающий людские души.
11
[11] Нианга - птица отряда гагарообразных, водится на крайнем юге Чрехвера.
12
[12] В данном случае это слово мужского рода и склоняется по общим правилам.
13
[13] Рыста Белый - один из великих полководцев Чрехвера. Прославился тем, что приходил в бешенство, когда его солдаты проявляли невежество в любой мелочи. Соответственно выражение «изображать Рысту» означает «упрекать в невежестве».
