Стандартное демоническое пожелание удачи «Ни пуха ни пера», означающее примерно следующее: «Да не встретятся на твоем пути ангелы». (Примеч. Цензора.)

Американское кино в аду очень популярно, то, что в Голливуде считают высотой изобразительного искусства, способно вызвать смех до колик у самого отсталого бесенка из сферы обслуживания грешников. (Примеч. Скагса.)