В данном случае дон Элронд имеет в виду Кольцо Всевластья. — Примеч. автора.

Тех, кто хочет узнать долгую историю Горлума и истинную роль, которую он сыграл в Войне Кольца, автор отсылает к другой своей книге — «Древнее китайское проклятие». Там об этом написано достаточно подробно.