42
Штаб генерала Ф. Паулюса находился в подвалах Центрального универмага. — Прим. ред.
43
Грифа — сигарета с наркотиком. — Прим. авт.
44
В этом городе находилась военная тюрьма. — Прим. пер.
45
Вотан — в древнегерманской мифологии верховное божество — бог ветра и бурь, позднее — бог войны. — Прим. пер.
46
Соответствует чину подполковника. — Прим. ред.
47
Лурд — небольшой город во Франции, один из центров паломничества католиков. Прославлен чудесными исцелениями. — Прим. пер.
48
В Сталинградской битве участвовали 3 кавалерийских корпуса, в которые входили 8 дивизий; в том числе были и казачьи части. — Прим. ред.
49
Несмотря на то что Енисейск — довольно старый город (основан в 1619 г.), он был и остается небольшим райцентром Красноярского края; в 1943 г. в нем проживало всего около 7-8 тыс. человек. Так что Порта действительно вряд ли знал о его существовании. — Прим. ред.
