74
Дорнфорд Йейтс (настоящее имя Сесил Уильям Мерсер, 1885–1960) – популярный в период между двумя мировыми войнами английский писатель.
75
Сатирическое телевизионное паппет-шоу, в котором часто высмеивается королевская семья.
76
Клайв Джеймс (р. 1939) – журналист, критик, режиссер, писатель и много кто еще, один из главных эрудитов и интеллектуалов современной Британии.
77
«Риллингтон-стрит, 10» – фильм 1981 года, рассказывающий о реально существовавшем серийном убийце Джоне Кристи.
78
Том Стоппард (р. 1937, урожденный Томаш Штраусслер) – британский драматург, мастер парадоксов и интерпертатор классики, значительная фигура современного английского театра. Алан Беннет (р. 1934) – известный английский драматург, обладающий острым, абсурдистским чувством юмора. Гаролд Пинтер (1930–2008) – классик английского театра и литературы, лауреат Нобелевской премии, наиболее влиятельный драматург своего поколения.