52
Кристофер Хитченс (1949–2011) – американский журналист и писатель, убежденный атеист.
53
Процитировано стихотворение «Шепотки бессмертия» (пер. А. Сергеева).
54
Джон Бакен (1875–1940) – британский государственный деятель, писатель (автор «39 ступеней») и генерал-губернатор Канады.
55
Моретон-ин-Марш – тишайший английский курорт.
56
Лу Рид (1942–2013) – американский рок-музыкант и поэт, один из основателей группы The Velvet Underground, значительная фигура в рок-музыке.
57
Гилберт Крош (р. 1943) и Джордж Пассмор (р. 1942) – английские художники-авангардисты, изображающие сами себя (фотографии, перформанс – «живая скульптура»).
58
Джон Минтон (1917–1957) – английский живописец и график, ключевая фигура неоромантизма, на работы которого наложила сильный отпечаток его гомосексуальность.
Джон Дикин (1912–1992) – английский фотограф, много работал вместе с художниками, в том числе с Фрэнсисом Бэконом.
Дэниэль Фарсон (1927–1997) – английский писатель и телеведущий, работал на частных телеканалах, и его программы отличались куда большей резкостью и глубиной, чем все, что делалось на Би-би-си; не скрывал своей гомосексуальности.
