93
Предположительный сочинитель Пёрселлова Trumpet Voluntary, хотя мне доводилось слышать теорию, согласно которой его сочинил некто по имени Мад (прим. СФ).
94
В то время – заместитель директора Би-би-си (прим. СФ).
95
Попытки дипломатическими средствами остановить резню, происходившую на развалинах прежней Югославии (прим. СФ).
96
Миссис Миггинс в «Черной Гадюке Третьего» (прим. СФ).
97
В то время управлявший Королевским оперным театром «Ковент-Гарден» и формально возглавлявший «Канал-4» (прим. СФ).
98
Увы, шесть лет спустя его забрала из нашего мира лейкемия, он тогда работал с Мелом Бруксом над музыкальной версией «Продюсеров» (прим. СФ).
99
На обычное шампанское у меня аллергия, на розовое нет. Вот и думай тут. Розовое шампанское – социалист (прим. СФ).
100
В роли гонителя Уайльда, маркиза Куинсберри (прим. СФ).
101
Ха! Тогда мы не знали, что в середине 80-х у нее был роман с будущим премьер-министром Джоном Мейджором (прим. СФ).
102
«Мэри Поппинс», «Набалдашник и метла» и прочее в этом роде (прим. СФ).
103
Просто не знаю, каким местом я думал. Белый лимузин? Может, они и не были в то время непременной принадлежностью девичника. И все же… (прим. СФ)
104
Сладости, лакомства (фр.).
105
Продюсер первого фильма «Монти Пайтонов» и импресарио, ответственный за популярность «О, Калькутта!», «Шоу Рокки Кошмара» и многого, многого другого. Помешан на теннисе (прим. СФ).
