Ушу – название Кунг-фу появилось только в XX веке.
12
Хладнострельным – такое оружие называется метательным.
13
С латыни на русский язык слова коммунос и вульгарис переводятся одинаково – обыкновенный.
14
ВСС – Винтовка Снайперская Специальная – «Винторез». Бесшумное оружие под дозвуковой патрон.
15
СВД-С – Снайперская Винтовка Драгунова Складная. Разработана для ВДВ.
16
СП-5, СП-6 – снайперские и бронебойные, дозвуковые патроны 9х39 для «Вала» и «Винтореза».
17
ОБЭП – Отдел по борьбе с экономической преступностью. По мелочи – любит промышлять на рынках, по крупному – куда дотянется… Делит охотничьи угодья с налоговой инспекцией.
