16
Пресс-хата — Особая камера с осужденными, добровольно сотрудничающими с «нечистым на руку начальством тюрьмы».
17
Кум — один из начальников тюрьмы.
18
Стремила — стремящийся к блатной жизни малолетка.
19
Черная кость — черные в противовес красным — злостные отрицальщики сотрудничества с начальством, блатные со своими понятиями.
20
Триада — китайская организованная преступность.
21
Якудза — японская организованная преступность.
22
Браманы — высшая каста мудрецов в ведизме.
23
Кунай — однородный нож, равно заточенный с обеих сторон лезвия, без деревянной ручки, с кольцом на завершении.
24
Дирк — кинжал с клинком треугольной формы.
25
Умубари — японский кинжал с чашеобразной гардой.
26
Акинак — скифский короткий меч.
