Турма – часть кавалеристского подразделения римской армии – алы.
104
Лупанарий – публичный дом в древнем Риме.
105
Стадий – римская мера длины, равная 178,6 метра.
106
Двойной шаг – римская мера длины, равная 1,48 метра.
107
У римлян и греков царство мертвых располагалось за рекой (река Океан у Гомера, Стикс в римской и греческой мифологии) и правил в нем Аид (он же Орк или Плутон). Прогуляться за реку – эвфемизм к понятию «Умереть».
