«Вратарь» – презрительно-насмешливое прозвище часового на воротах КПП. Жаргон российских военных.

«Датый» – сильно пьяный, но еще сохранивший остатки соображения человек.

Фикса – жаргонное название зубного протеза, коронки из дешевого металла «под золото».

Антон имеет в виду СВУ-АС – модификацию снайперской винтовки Драгунова (точное название: ОЦ-3 АС) для ВДВ.

БЗК «Сумрак» – легкий штурмовой защитный комплект, обеспечивающий защиту бойца от автоматных и пистолетных пуль, осколков гранат (класс III). За счет системы обеспечения, позаимствованной у БЗК «Лебедь», обеспечивает защиту от агрессивных сред, аномальной активности. Однако не имеет системы дыхания замкнутого цикла (установлены сменные фильтры ограниченного срока действия), из-за чего пребывание в сильно зараженных радиацией районах ограничено сроком до семидесяти двух часов. Имеет уникальную схему адаптивного камуфляжа за счет синтетической ткани «паутинка», обеспечивающей плотную маскировку бойца на любой местности. Является уникальной разработкой российского ВПК, поставляется только группировке «Альфа» небольшими партиями, исключительно для групп специальной разведки.