8
Стихи В.Коркия.
9
Вон, смотри, Олег, паук побежал! (Искаж. древнерусск.)
10
Олег цитирует надпись времен Древневавилонского царства – 3 тыс. лет до н. э. примерно.
11
Стихи И.Кохановского.
12
Праздник самого короткого зимнего дня.
13
Души предков.
14
Стихи А.Симонова.
15
Название и зримый облик Смерти.
16
Карпа – богиня возмездия. Доля – личная судьба человека (не неизменная!)
17
Я сошел с ума (англ.).
18
На летательном аппарате – прозрачный бронеколпак, место размещения стрелка или штурмана.
19
Вертикально стоящая ледяная глыба.
20
Зернистый лед.
21
Северное сияние.
22
Тюлень-оборотень.
23
Черный Кожан – гигантская летучая мышь, крадущая скот и людей.
24
Особо крупный, волшебный волк.
25
Заговоры-заклятья: обаянь – внушение людям необъяснимого доверия; отвод – умение становиться невидимым.
26
Мираж, видение.
27
Злой дух-обманщик.
28
Полевой дух, встречающийся людям на полуденных дорогах в виде сопливого старичка. Помогает тому, кто не погнушается вытереть ему сопли.
29
Туповатые великаны, живущие в горах.
30
Медведь.
31
Колдовской, чаще всего злой, ветер.
32
Стихи В.Высоцкого.
33
Межплеменная вражда, явление, характерное для Африки второй половины XX века.
34
Боковой удар на длинной дистанции.
35
Боковой удар на короткой дистанции.
36
Удар снизу в корпус или голову.
37
Прямой удар.
38
Изо, любовь моя, Изо, моя подруга, В тебе одной, Изо, и жизнь моя, и смерть!.. (Франц.)
39
Ты ведь говоришь по-французски, Вольг?
40
Говорю (франц.).
41
Полюбивший жену короля Марка рыцарь Тристан погиб вместе со своей возлюбленной. Их имена в средневековой европейской традиции – символ трагической и несчастной любви.
