Один парсек примерно равен четырем световым годам.
5
Наша эра — имеется в виду Вселенская эра, которая отсчитывается с первого полета человека в космос.
6
Инструментальная кладовая, которая может использоваться для отдыха спецперсонала.
7
До изобретения одеял представители рода Homo Sapiens в подобной ситуации укрывались шкурами.
8
Эгинеты — греческие мраморные скульптуры фронтонов храма Афины Афайи.
9
Различные типы носимых компьютеров.
10
Шлиман Генрих (1822–1890). Известен обнаружением и' разграблением ранее неизвестного поселения на побережье Средиземного моря (планета Земля). Поселение было названо Троей в честь романа известного древнегреческого аэда (барда) Гомера «Илиада».
