Я буду жаловаться! (англ.)

Я могу вам чем-то помочь, господа? (англ.)

«Ягуар» – сокр.

На Мэдисон-авеню в Нью-Йорке расположены офисы крупнейших американских рекламных агентств.

Джоггинг – от английского «jogging»: пробежка.

От английского herassment – сексуальное домогательство. За последние годы в США выиграны сотни процессов по этому обвинению. «Херрасментом» может оказаться даже безобидное: «Девушка, можно с вами познакомиться?»