Да ладно вам! Джек – мой друг, и он почище иных людей! (англ.)
4
Якорь (англ.).
5
Кафе-кондитерская.
6
Греческая анисовая водка.
7
Лоция – руководство для судоплавания, содержащее описание водных бассейнов, характеристику рельефа дна, опасностей на водных путях и пр. Лоции, предназначенные для яхтсменов, зачастую содержат также сведения, характерные для обычных путеводителей.
