28
Аборигены с планеты Крель из фильма «Запретная планета» (1956) по книге У. Дж. Стюарта
29
Носорог Ратаксис – персонаж серии сказок Ф. Пуленка «Маленький слоненок Бабар»
30
Персонаж трагедии Шекспира «Макбет»
31
Р. Киплинг «Откуда взялись броненосцы». Перевод К. Чуковского
32
Р. Киплинг «Откуда взялись броненосцы». Перевод К. Чуковского
33
Р. Киплинг «Откуда взялись броненосцы». Перевод К. Чуковского
34
– Вера Тушкевич! Ты меня слышишь?
– Да, слышу. Незачем кричать. Я оглохну от тебя, ей-богу!
– Не доверяю я этим комментофонам. Того и гляди подхватишь какую-нибудь противную плебейскую болезнь. Где мы в прошлый раз встречались? На том вечере у Шетцбургов? Ну, где подавали яблоки «Бенедикт»?
– Нет, Софья, нас с мужем не пригласили. Он голосовал против графа Шетцбурга на последних выборах.
– Значит, это было на Большой Морской у княжны Бетси. А что случилось с Карениной, ты не в курсе?
– С Анной? В курсе, только никому не рассказывай! Алексей Вронский втюрился в нее по уши, как только увидел ее на железнодорожной станции!
– Станции? Какой?
– В Санкт-Петербурге. Помнишь, там городовой упал под поезд и его задавило?
– Анна с Вронским встречались там? Как банально!
– Это еще не все, Вера, дорогая! Подожди. В дверь звонят. Никому ни слова, я тебе перезвоню!
