Паволока (стар.) – шелковая или бумажная ткань; не путать с поволокой (легкая пелена, дымка).
242
Вертер – герой романа И.-В. Гёте “Страдания молодого Вертера” (1774).
243
Бравада Ракочи – “Ракоци-марш” композитора Ф. Листа.
244
Мюрид – послушник, последователь, ученик ишана или шейха, воспитываемый в духе беспрекословного подчинения наставнику.
245
Ватто Антуан (1684–1721) – французский живописец, чей стиль отмечен изысканной нежностью красочных нюансов, трепетностью рисунка.
246
Шевардино – деревня в 3 км юго-западнее с. Бородино, где 24 августа 1812 г., накануне Бородинского сражения, русские войска отразили атаки авангарда наполеоновских войск и выиграли время для укрепления позиций.
