Книга: Пылая страстью к Даме. Любовная лирика французских поэтов
Назад: Оделетта («Если б я лучше знал мою любовь…»)
Дальше: Упрек

Свидание

Коль хочешь ты побыть у очага со мною,
То брось цветок, что мнешь небрежною рукою:
Печалит он меня, вотще благоухая;
И не гляди назад – там только ночь глухая…
Ты мне нужна иной – забывшей и леса,
И перекличку птиц, и ветер – голоса,
Что утоляют боль и гонят прочь тревоги.
Хочу, чтоб ты пошла и встала на пороге
Одна, горда, бледна и тьмой окружена,
Как если б я был мертв – иль ты обнажена.

Перевод А. Эфрон
Назад: Оделетта («Если б я лучше знал мою любовь…»)
Дальше: Упрек

JosephReast
юрист запорожье