Книга: Пылая страстью к Даме. Любовная лирика французских поэтов
Назад: «Чтоб я твою мечту наполнить мог собою…»
Дальше: Зиме конец

«Мой стих вспорхнул бы над лугами…»

Мой стих вспорхнул бы над лугами,
Нашел бы он ваш сад и дом,
Когда бы мог взмахнуть крылами,
Как птица в небе голубом.

Горячий, чистый, словно пламя,
Он отыскал бы ваш очаг,
Когда бы мог взмахнуть крылами,
Как мысль, пронзающая мрак.

Летел бы он всегда за вами,
Без отдыха, и день, и ночь,
Когда бы мог взмахнуть крылами
И, как любовь, умчаться прочь.

Перевод Э. Линецкой
Назад: «Чтоб я твою мечту наполнить мог собою…»
Дальше: Зиме конец

JosephReast
юрист запорожье