Голяком (в просторечии) земляне именуют голографический телевизор.
12
УТС— Универсальный Трехстихийный Спасатель.
13
Диркосм — директор космоса; научно-административное звание.
14
Пробка Тетмера имеет свойство самоуничтожаться в точно заданный срок.
15
Хамелеоновая краска — мимикрическое химическое покрытие, при котором предмет, попав в любую цветовую среду, немедленно приобретает окраску этой среды. Применяется главным образом в дизайне.