Татьяна вспоминает басню И. А. Крылова «Кукушка и петух». Здесь и далее примеч. авт.
2
«Любовник леди Чаттерлей», роман Дэвида Лоуренса, опубликован в 1928 году. Книга вызвала большой скандал из-за откровенного для того времени описания сцен сексуального характера.